Original Spare Parts Boxes

Wählen Sie Qualität. Wählen Sie Verlässlichkeit. Wählen Sie das Original.

Schützen Sie Ihre Geräte und gewährleisten Sie Spitzenleistung mit unseren zertifizierten CIRCOR-Original-Ersatzteilen.

Die Wahl der richtigen Ersatzteile ist entscheidend, um die Leistung und Lebensdauer Ihrer Maschinen und Anlagen zu sichern. Obwohl der Markt eine Vielzahl von Ersatzteilen bietet, erfüllen nicht alle die strengen Anforderungen, die Ihre Ausrüstung benötigt. Mit Originalersatzteilen erhalten Sie perfekt abgestimmte Komponenten, die einen zuverlässigen Betrieb und maximale Effizienz gewährleisten.

Warum Originale Ersatzteile unverzichtbar sind

Bei der Wartung und Reparatur Ihrer Maschinen und Anlagen sollten Sie keine Kompromisse eingehen. Unsere OEM-Teile (Original Equipment Manufacturer) bieten nicht nur die erforderliche Funktionalität, sondern sorgen auch für optimale Leistung, maximale Zuverlässigkeit und eine lange Lebensdauer Ihrer Ausrüstung.

Im Gegensatz dazu bergen nicht originale oder gefälschte Ersatzteile erhebliche Risiken – von Leistungseinbußen bis hin zu schweren Schäden. Setzen Sie auf Originalteile, um Ausfallzeiten zu minimieren und Ihre Investition langfristig zu schützen.

Leistung und Zuverlässigkeit

  • Präzise abgestimmt: Speziell für Ihre Maschinen entwickelt
  • Herstellerqualität: Entworfen und getestet vom Originalausrüstungshersteller
  • Maximale Effizienz: Höchste Leistung und verlängerte Lebensdauer
  • Minimales Risiko: Reduzierte Ausfälle und kürzere Stillstandzeiten

Risiken durch gefälschte Teile

  • Mangelnde Qualität: Keine strengen Prüf- und Kontrollstandards
  • Leistungseinbußen: Geringere Effizienz und erhöhter Verschleiß
  • Hohe Folgekosten: Schäden und Ausfälle können teuer werden
  • Sicherheitsrisiken: Gefährdung von Betrieb und Personal

Gewährleistung & Support

  • Volle Gewährleistungsrechte: Schutz durch umfassende Garantie
  • Technischer Support: Zugriff auf kompetente Unterstützung und Services
  • Investitionsschutz: Langfristige Sicherung Ihrer Maschinen und Anlagen

Erkennung von CIRCOR-Originalersatzteilen

Um sicherzustellen, dass Ihre Ausrüstung ausschließlich mit hochwertigen und authentischen Teilen ausgestattet wird, ist es wichtig, die Merkmale von Originalersatzteilen zu kennen. Unsere Verpackungen sind mit speziellen Kennzeichen versehen, die helfen, Fälschungen zu vermeiden und die Qualität Ihrer Ausrüstung zu gewährleisten.

Vier Sicherheitsmerkmale

Die Verpackungen unserer Originalersatzteile enthalten vier spezielle Sicherheitsmerkmale, die ihre Echtheit garantieren. Diese Merkmale geben Ihnen die Sicherheit, dass Sie ausschließlich Originalteile verwenden.

Packaging

Our packaging is the first indication to help you distinguish genuine parts from counterfeits. It includes special features such as clearly marked labels that ensure authenticity and protect the quality and performance of your equipment.

Four Security Features

Our Original Spare Parts packagings have special security features that confirm their authenticity. These features are designed to give you peace of mind that you are using genuine parts.

Farbe

Die Originalverpackung zeichnet sich durch ein kräftiges, dynamisches Blau aus, das für einen professionellen und markanten Auftritt sorgt.

Packaging Colour

Logo-Muster

Jede Marke hat eine speziell gestaltete Verpackung, die mit einem Muster ihres jeweiligen Logos versehen ist.

Packaging Designs

Eine Marke von CIRCOR

In der rechten Ecke jeder Verpackung findet sich ein Zusatz darauf, dass die Marke Teil des Mutterkonzerns CIRCOR ist.

Packaging CIRCOR addition

Originalversiegelung

Ein Siegel an der Öffnungsklappe kennzeichnet jede Verpackung als Originalersatzteil. Dieses Siegel dient gleichzeitig als Nachweis für Ihre Garantie.

CIRCOR Original Spare Parts Sealing

Centrifugal Pumps

The following example shows how impellers from third-party manufacturers differ from our original parts – and what effects these differences have on your machines.

Impeller counterfeit vs original

 

Left: counterfeit impeller - much simpler material and no milled grooves for balancing.

Right: original impeller - good quality and with milled grooves.

Impeller original

 

Original impeller

Good casting quality. Thin blades and with balancing holes to reduce axial forces.

Impeller counterfeit

 

Counterfeit impeller

Due to the significantly smaller distance in the blade channel and sharp leading edges due to machining, the flow velocity will increase, the local pressure will decrease and thus the NPSH value will increase exponentially. 

At low inlet pressure (which is usually the case with seawater pumps), the flow rate of the pump probably collapses. With sufficient inlet pressure, however, cavitation erosion increases significantly. The lifetime of the impeller is reduced.

Impeller cross-section original

 

Original impeller with correct channel cross-section.

Impeller cross-section counterfeit

 

Counterfeit impeller with too small cross-section.

Impeller balancing-holes counterfeit

 

Counterfeit impeller

The balancing holes are not drilled through.

Impeller balancing-holes original

 

Original impeller 

The balancing holes are drilled correctly.

  • The thicker and rougher blades have a significantly negative influence on all hydraulic parameters. It also looks as if the blade angles at the inlet are smaller than in the original.
  • The delivery head becomes significantly smaller and flow rate increases. 
    Steep characteristic curve. The efficiency will be significantly lower.
  • The significantly smaller distance in the blade channel cross sections, and sharp leading edges due to machining, the flow velocity will increase, the local pressure will decrease and thus the NPSH value will increase exponentially. 
    At low inlet pressure (which is usually the case with seawater pumps), the flow rate of the pump probably collapses. With sufficient inlet pressure, however, cavitation erosion increases significantly. The lifetime of the impeller is reduced.
  • The balancing holes are not drilled through, so there is no effect. This significantly increases the axial thrust, which reduces the bearing lifetime. In extreme cases, the ball bearings may overheat, the grease leaks out and the bearings are destroyed after a very short time.
  • No balancing higher axial forces higher vibration reduced bearing lifetime.
  • The trailing edge is straight and not angled. This causes higher pressure fluctuations when the trailing edge of the impeller passes the spiral tongue. 
    Higher noise and vibration.

Was bedeutet OEM?

OEM steht für „Original Equipment Manufacturer“ und bezeichnet Teile, die direkt vom Originalhersteller Ihrer Ausrüstung gefertigt werden. Diese Originalteile sind exakt auf die Qualitätsstandards und technischen Anforderungen Ihrer Geräte abgestimmt.

Achtung: Missbrauch des Begriffs "OEM"!

Leider wird der Begriff „OEM“ oft missbraucht. Einige Anbieter bezeichnen kopierte Produkte irreführend als „Original Equivalent Manufacturer“. Diese Täuschung kann dazu führen, dass Sie Teile erhalten, die weder die gleiche Leistung noch die Langlebigkeit echter OEM-Teile bieten.

Wenn Sie die Unterschiede zwischen Originalteilen und Fälschungen kennen, können Sie bewusst die beste Qualität für Ihre Ausrüstung wählen. Achten Sie daher immer auf die Herkunft und Echtheit Ihrer Ersatzteile, um die langfristige Leistung und Zuverlässigkeit Ihrer Geräte zu sichern.

Sales Partner Finder

Finden Sie Originale Ersatzteile in Ihrer Nähe

Vertriebspartner finden

Mit unserem praktischen Tool können Sie schnell und einfach autorisierte Vertriebspartner in Ihrer Nähe finden, die ausschließlich Originalteile anbieten. Vermeiden Sie Risiken durch Käufe aus unbekannten Quellen und setzen Sie auf Originalteile, um die Qualität und Zuverlässigkeit Ihrer Geräte zu gewährleisten.

Autorisierte Vertriebspartner finden